I’m not Giselle Carter –
Deutschlandpremiere in deutscher Übersetzung
Beyoncé ist heute Morgen um 8:32 Uhr gestorben … auf einem Feld, nicht weit von Nirgendwo, wird ihr Tod verkündet. Diese Nachricht fällt vom Himmel und das Publikum ist eingeladen, durch eine Welt, voller seltsamer Erscheinungen und nächtlicher Phänome zu gleiten: eine Prozession, ein UFO-Auto, ein Boxkampf, eine weiße Dame, Geister, eine Predigt über ein Stabat Mater, ein magischer Regen …
Eine poetische Reise führt durch einen fiktiven Raum und versetzt das Publikum in eine außergewöhnliche Stimmung. In einer Choreografie, die wie ein urbanes Märchen und ein Pop-Evangelium aussieht, setzen Marlène Llop und das Kollektiv Balle Perdue ihre Erkundungen von Landschaftsräumen fort und präsentieren eine hybride Show, in der sich Text, Musik und Choreografie überschneiden.
Beyoncé died this morning at 8.32 am … In a field, not far from nowhere, her death is announced. This news falls from the sky and the audience is invited to glide through a world full of strange apparitions and nocturnal phenomena: a procession, a UFO car, a boxing match, a white lady, ghosts, a sermon on a Stabat Mater, a magical rain …
A poetic journey leads through a fictitious space and puts the audience in an extraordinary mood. In a choreography that looks like an urban fairy tale and a pop gospel, Marlène Llop and the Balle Perdue Collective continue their exploration of landscape spaces and present a hybrid show in which text, music, and choreography overlap.